Funciona sim, mas alguns textos vao bugar, recomendo desativar alguns mods pelo modOrganizer e ir testando
Funciona sim, mas alguns textos vao bugar, recomendo desativar alguns mods pelo modOrganizer e ir testando
Funciona sim
Eai mano, beleza?
Cara geralmente mods que alteram arquivs da pasta gamedata/text, esses as vezes dao conflito. Utilize o ModOrganizer que por la vc consegue ver os mods que conflitam com a tradu
Mano nao tem como portar a tradu pra v1.5. os devs adicionaram chines e japones na linguagem da 1.5 e isso cagou todo projeto e bugou todos caracteres especiais brasileiros, infelizmente já não é mais comigo que resolve esse problema :/
Esta usando algum outro mod alem da tradu?
Cara meio que nao tem como corrigir isso. Os devs cagaram os arquivos do jogo com a 1.5, adicionarm umas linguagens novas (chinesa, alemã, etc). e isso bugou todos arquivos especiais da tradução. O correto é desfazer os arquivos da 1.5 e jogar na 1.4 mesmo por enquanto
A tradução só funciona na versão 1.4
Tamo junto irmão :)
Obrigado
Obrigado maninho!
Gracias mi hermano <3
Valeu!
Mano já tentei, pra te falar a verdade. O problema do Gamma é que ele está em constante atualização, e a maioria dos mods que ali estão conflitam com a tradu, então fica inviável, eu teria mais trabalho pra fazer deixar compatível com o gamma do que com o proprio Anomaly XD
Fica de olho no True Stalker, estarei soltando uma tradu pra ele neste mês.
Agradeço a compreensão maninho, tamo junto!
Tradução do True Stalker tá saindo essa semana ;)
O ledge climbing tem apenas um novo arquivo de texto, basta apenas traduzi-lo e jogar dentro da pasta normalmente que vai funcionar com a tradução que nao vai conflitar
agora se tá utilizando outros mods é possivel que haja conflito
Como a tradução mexe com alguns scripts do jogo é bem provável que estará dando conflito com alguns mods, infelizmente não existe uma solução definitiva para isso, pois se eu arrumar a tradução para funcionar com alguns mods, dará conflito em outros, então o fiz para deixar o mais "cru" possível para rodar com a maioria dos mods atuais!
Tmj
Boa!
Olá irmão, tudo certo ?
A traducao 1.5.1 para 1.5.2 nao muda absolutamente nada, apenas a nomenclatura no menu do game...nao houve adição ou alteração das linhas de texto do anomaly base. geralmente quando dá esse erro que estás a dar pra vc, pode ser algum mod que está conflitando com algum script de tradução
Sim, é normal, na próxima atualização irei corrigir isso!
A tradução da 1.5.1 é exatamente a mesma coisa da 1.5.2, nao foram adicionados / modificados diálogos na 1.5.2, portanto, funciona para ambas as versões. Está utilizando algum mod que altera alguma linha de diálogo?
A tradução sim funciona com mods, mas vc tem que ter cuidado pra nao instalar algum mod que altere a linha de código dos textos da tradução, pois aí vai conflitar. A traducao 1.5.2 é a mesma da 1.5.1, o update só mudou otimização do game, não alterou ou adicionou nenhum texto.
O mod Anomaly é standalone, totalmente gratis, nao necessita ter o jogo original comprado. Basta instalar o Anomaly normalmente, e depois executar o instalador da tradução normalmente.
Sim, a 1.5.2 é exatamente a mesma tradução da 1.5.1, por isso não mudou a versão rsrs
QUal mod estás a usar?
Se for algum mod que altera a linha de texto da tradução, infelizmente vai conflitar mesmo
Tmj!
Agradecido :)
Olá! Quais mods está utilizando?
Tmj, good hunting stalker ;)
Po cara, chegou testar com as versoes antigas desse mod de animacoes? aqui sempre tinha funcionado...
tmj mano vlw ai
Tradução já está atualizada para 1.5.2, o problema está em mods que possam modificar as linhas/scripts da tradução, não há o que eu possa fazer nesse caso
ang1st
Angelo joined
Hello. I'm Angelo "ang1", 25 years old, living in Brazil in the state of Mato Grosso. I am a big fan of the S.T.A.L.K.E.R. franchise and Half-Life. I am the creator of the translations for STALKER Anomaly and True Stalker into Brazilian Portuguese.