The current goal of the Expanded Galaxy Project is to expand upon both games as much as possible by adding all planets not present in both games and vice-versa through a port of the first game to the second games engine.
The thugs that accompany Canderous and work for Davik are no longer mining droids.